Trepidante capítulo de Brigada Costa del Sol en el que Bruno luchará por sobrevivir a un disparo certero. Desde que Chino dejase a Bruno a la entrada del hospital, y sus compañeros se enteraron de que está malherido, la Brigada Costa del Sol se ha puesto al pie del cañón para tratar de dar con el responsable. Pero pronto se darán cuenta, de que Bruno no está seguro ni en el hospital. Atila Peña y su banda están al acecho para acabar con el trabajo incompleto, así que tendrán que estar alerta para mantenerlo con vida. En el hospital, se produce el incómodo momento del encuentro entre Yolanda y Charo, la mujer de Bruno. Yolanda, llega al hospital acompañada de Leo, tras haber pasado la noche con él. Ambas mujeres hablan. Charo le pregunta a Yolanda si está enamorada de él, y también le dice que su matrimonio se ha acabado. Le advierte que tenga cuidado, porque Bruno puede ser encantador, pero también es muy destructivo. Martín se da cuenta de que pasa algo en el hospital. Tras poner a todas las personas a salvo, se centra en salvar a Bruno. Ha visto que Atila Peña y sus secuaces están en el hospital. Con las líneas telefónicas cortadas no puede llamar al resto de la Brigada Costa del Sol para que le ayuden. El resto del equipo mientras tanto, están investigando por su cuenta para saber quién ha sido el que ha disparado a Bruno. Leo va a por Lopera y Reyes. Terrón intenta conseguir a alguien que haya visto algo. Pero en el último momento, cuando Martín cae en la trampa de Atila y está herido, cuando a Bruno no le quedan más balas y está frente a frente ante Atila, la Brigada Costa del Sol aparece para salvar a su compañero.